Pela milésima vez
meto um pé em frente com confiança,
e pela milésima vez
risco cair por uma escadaria infinita.
For the thousandth time
I put myself forward with confidence,
and for the thousandth time
I risk tumbling down an infinite staircase.